Réalité

Pour étendre une leçon de Peter Kràl, à l'origine sur le burlesque :
"Pour les Européens, la réalité est matière à idées. Les Américains, eux, la trouvent fascinante "au naturel", dans sa matière propre".